VPE-Medienmitteilung 2007

Bern, 12. September 2007

Lohnrunde 2008

Der Dachverband der Personal- und Mitarbeitervertretungen der Schweizerischen Elektrizitätswirtschaft (VPE) schlägt eine Erhöhung der Lohnsumme um 2.5 bis 3.5 % vor.

Der VPE, die grösste Arbeitnehmerorganisation der Elektrizitätswirtschaft, empfiehlt nach eingehender Prüfung aller Fakten und je nach Ertragskraft der einzelnen Unternehmen eine Erhöhung der Lohnsumme zwischen 2.5 und 3.5 %. Der VPE erwartet Transparenz und Fairness bei der Festsetzung und Verteilung der Lohnsumme. Die Verteilungsbreite und der Verteilschlüssel sollen auf das Unternehmen bezogen diskutiert werden. Das heisst, die definitive Aufteilung in eine generelle bzw. eine leistungsbezogene Lohnerhöhung soll mit der Mitarbeitervertretung diskutiert und ausgehandelt werden. Ziel muss es jedoch sein, möglichst allen Mitarbeitenden in der jetzigen guten Lage eine Reallohnerhöhung zu gewähren.

Mit seiner Lohnforderung berücksichtigt der VPE die allgemeine Entwicklung in der Branche sowie die gesamtwirtschaftliche Entwicklung in der Schweiz. Das vergangene Jahr 2006 war in der Elektrizitätswirtschaft sehr erfolgreich, der Verbrauch stieg nach dem Rekordjahr 2005 im Jahr 2006 nochmals um 0.8 % auf einen neuen Höchstwert von 57.8 Mrd. kWh, was die Ertragskraft der Unternehmen positiv beeinflusste. Die mittel- und langfristigen Zukunftsaussichten für die Stromproduzenten und – verteiler sind aufgrund der z.Zt. stabilen Konjunkturlage und der sich abzeichnenden weiteren Entwicklung im Elektrizitätssektor ausgezeichnet.

Der VPE wird sich mit Nachdruck dafür einsetzen, dass die Arbeitnehmenden in der Elektrizitätswirtschaft angesichts der ausgezeichneten Lage der Branche sowie der guten Zukunftsaussichten eine gerechte und angemessene Lohnerhöhung bekommen.

Berne, le 12 septembre 2007

Négociations salariales 2008

L´association faîtière des représentations du personnel et des employés de l’économie électrique suisse (FPE) propose une augmentation de la somme des salaires de 2,5 à 3,5 %.

La FPE, la plus importante organisation de salariés de l’économie électrique recommande, après une étude approfondie et en fonction de la productivité de chaque entreprise, une hausse de la somme des salaires de 2,5 à 3,5 %.

La FPE attend transparence et justice dans la fixation et la répartition de la somme des salaires. La plage et la clé de distribution devront être déterminées en fonction de l´entreprise. Cela signifie que la répartition définitive dans une augmentation collective ou individuelle des salaires devra être discutée et négociée avec les représentants du personnel. Le but restera cependant de garantir, si possible à l’ensemble des salariés, une hausse réelle des salaires reflétant la situation favorable actuelle.

La FPE tient compte à travers cette revendication salariale du développement général de la branche et du développement global économique en Suisse. L’année 2006 fut une année excellente pour l’économie électrique et la consommation augmenta encore de 0,8% battant ainsi l’année record de 2005, atteignant une valeur record de 57,8 Mrd kWh et améliorant ainsi la rentabilité de l´entreprise. Les prévisions à moyen et long termes pour les producteurs et distributeurs d´énergie électrique sont, en raison d’une conjoncture stable et des prévisions de développement dans le secteur électrique, de nouveau excellentes.

La FPE s´engagera avec fermeté afin que les employés de l’économie électrique, en vue de l´excellente situation de la branche et des bonnes perspectives d´avenir se voient rétribuer une augmentation de salaire juste et adéquate.

Pour plus d´informations: Dr. Bernd Frieg, Président FPE, Tél.: 076 / 587 09 88, E-Mail: frieg@vpe.ch

Der VPE ist die grösste Arbeitnehmerorganisation in der Schweizerischen Elektrizitätswirtschaft. Als Dachverband der Personal- und Mitarbeitervertretungen der Schweizerischen Elektrizitätsbranche vertritt der VPE mit seinen Mitgliedsorganisationen als starke und unabhängige Organisation die Interessen von über 10'000 Mitarbeitenden (d.h. > 50 % aller Mitarbeitenden in der Elektrizitätswirtschaft).

La FPE est la plus grande organisation de salariés de l’économie électrique Suisse. En tant qu´association faîtière des représentations du personnel et des employés, la FPE est au travers de ses organisations membres une organisation forte et indépendante qui représente les intérêts de plus de 10 000 employés (c.-à-d. > 50 % de tous les employés de l’économie électrique).

Weitere Auskünfte:  Dr. Bernd Frieg, Präsident VPE, Tel: 076 / 587 09 88,
E-Mail: frieg@vpe.ch, Internet: www.vpe.ch